Portal de Lorca

El Edil de Educación ha comentado que “con estos trabajos de avance y acondicionamiento de los centros, se vuelve a demostrar la voluntad del Ayuntamiento de Lorca, en mejorar las instalaciones educativas, y para lo cual seguiremos trabajando.

Councilman Education commented that "this work forward and fitness centers are once again demonstrates the desire of the City of Lorca, improving educational facilities, and which will be done.

Los colegios de Alfonso X El Sabio y Juan González van a contar para el próximo curso con una nueva biblioteca, gracias a una subvención municipal que ronda los 9.000 euros para cada uno de los colegiosâ€�.

Colleges of Alfonso X El Sabio and Juan Gonzalez will have for next year with a new library, thanks to a municipal subsidy of around 9,000 euros for each of the schools. "

El Concejal ha reseñado también que “la inversión

Alderman has been reported that "investment

 

total asciende a 285.222,12 euros, repartidos en 183.691,80 para el pabellón de San Cristóbal, 38.500 para las mejoras del CEIP de Purias, 43.152 en el CEIP Narciso Yepes y 19.878 para el CEIP de Villaespesa, habiendo sido consensuadas con la comunidad educativa y la dirección de los distintos centros escolaresâ€�.

total amounts to EUR 285,222.12, 183,691.80 spread over for the flag of St. Kitts, 38,500 for improvements Purias CEIP, 43,152 in the CEIP and Narciso Yepes 19,878 for Villaespesa CEIP, having been agreed with the educational community and address of individual schools. "

Las mejoras llevadas a cabo en los centros educativos han sido las siguientes:

The improvements made in schools are as follows: